Mentions Légales et confidentialité

1. Éditeur du site

Le site Quiz Santé (Académie Santé Sourire) est édité à titre personnel par :

Professeur Prévost Jantchou, MD, MPH, MBA, PhD
Pédiatre Gastroentérologue | Professeur titulaire, Université de Montréal
Montréal, Québec, Canada
Courriel : clubsantesourire@gmail.com
Profil Université de Montréal : Répertoire des experts UdeM
Identifiant ORCID : 0000-0002-8907-5687
Publications : PubMed · Google Scholar
Profil professionnel : LinkedIn

Ce site est un projet indépendant à vocation pédagogique, destiné aux professionnels et étudiants en sciences de la santé. Les frais d'accès servent à maintenir la plateforme, les contenus et les services associés.

2. Hébergement

Le site est hébergé par :

Netlify, Inc.
44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, États-Unis
Politique de confidentialité de Netlify

            
            Netlify est certifié conforme au cadre de protection des données UE–États-Unis et applique des mesures de sécurité reconnues. En tant qu'hébergeur, Netlify peut avoir accès aux journaux d'accès et aux données soumises via les formulaires du site.
        

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu de cette plateforme (questions, cas cliniques, corrections, conseils, fiches pédagogiques, code source) est la propriété exclusive du Professeur Prévost Jantchou.

Toute reproduction, distribution ou utilisation à des fins commerciales sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

L'utilisation est strictement personnelle et limitée à l'usage éducatif individuel.

4. Avertissement médical

Le contenu de cette plateforme est fourni à des fins exclusivement pédagogiques. Il ne constitue en aucun cas un avis médical, un diagnostic ou une recommandation thérapeutique personnalisée.

Les questions, cas cliniques et corrections sont conçus pour la formation et l'entraînement académique. Tout acte médical doit être posé par un professionnel de santé qualifié.

Conditions d'accès et paiements

Les formules d'accès donnent droit à l'utilisation pédagogique de la plateforme pendant la durée indiquée au moment du paiement : accès semestriel ou accès annuel.

Aucun renouvellement automatique n'est appliqué. À la fin de la période choisie, l'accès expire sans nouveau prélèvement.

Les paiements par carte sont traités par Stripe. Quiz Santé ne stocke jamais les informations de carte bancaire. Les paiements manuels (PayPal, Interac, Orange Money ou autres moyens indiqués) sont validés manuellement avant l'envoi du code d'activation.

Pour toute erreur de paiement, question d'accès ou demande particulière, contactez : clubsantesourire@gmail.com.

5. Politique de confidentialité

Conformément à la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25, Québec) et à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE, fédérale), nous vous informons de ce qui suit.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Professeur Prévost Jantchou
Courriel : clubsantesourire@gmail.com

6. Renseignements collectés et finalités

Depuis l'ouverture des comptes d'abonnement, la plateforme collecte cinq familles de renseignements. Elles sont décrites séparément parce qu'elles n'obéissent pas aux mêmes règles.

A) Préférences conservées sur votre appareil seulement

            
            Ces réglages ne quittent jamais votre appareil. Ils sont
            supprimables à tout moment depuis les paramètres de votre navigateur.

Donnée	Finalité	Durée
Local`theme`	Mémoriser votre choix de mode clair ou sombre	Jusqu'à suppression manuelle
Local`sound`	Mémoriser votre préférence audio	Jusqu'à suppression manuelle

B) Votre compte et votre progression

            
            Ces données sont transmises à un serveur et rattachées à votre nom.
            C'est ce qui vous permet de retrouver votre progression d'un appareil à l'autre,
            et de ne pas tout perdre en vidant le cache de votre navigateur.
        

Donnée	Finalité	Durée
ServeurAdresse courriel, prénom, nom, organisation ou institution, pays	Identifier votre compte, vous joindre, rattacher votre abonnement ; connaître la répartition des abonnés par pays et par établissement, pour adapter les contenus et les ateliers	Tant que le compte existe
ServeurMot de passe	Protéger l'accès à votre compte	Conservé sous forme chiffrée irréversible ; jamais en clair, jamais lisible par nous
ServeurPalier d'abonnement, date d'échéance, crédits du simulateur	Ouvrir les fonctions auxquelles vous avez droit	Tant que le compte existe
ServeurProgression : cas cliniques et quiz réussis, questions à revoir, historique de vos sessions, certificats, favoris, progression des flashcards, série de jours consécutifs	Restituer votre travail sur tous vos appareils	Tant que le compte existe

Ne sont pas synchronisés : vos préférences d'affichage et les clés d'authentification propres à chaque appareil.

C) Simulateur d'entrevue

            
            Le simulateur conserve la transcription écrite de vos échanges,
            tour par tour, ainsi que la durée de vos prises de parole, votre note et le
            rapport détaillé. Aucun enregistrement sonore n'est conservé :
            seule la transcription l'est.
        

Donnée	Finalité	Durée
ServeurTranscription de vos réponses et des répliques du patient simulé	Produire votre rapport, vous permettre de le relire, corriger la station	Tant que le compte existe
ServeurStation jouée, date, durée, examens demandés, note	Établir votre rapport et suivre votre progression	Tant que le compte existe

D) Journal d'usage

            
            Suivi comportemental nominatif. Nous enregistrons, rattachées à
            votre compte, les rubriques que vous ouvrez et les questions auxquelles vous
            répondez, avec la date et l'heure.
        

Donnée	Finalité	Durée
ServeurRubriques consultées, quiz et cas commencés ou terminés, questions répondues et justesse de la réponse, horodatage	Mesurer l'usage réel de la plateforme, repérer les rubriques délaissées, identifier les questions mal comprises pour les réécrire, et reconnaître la régularité de travail	60 mois (5 ans), puis suppression ou anonymisation

Ce journal ne sert ni à la publicité, ni au profilage commercial, ni à un partage avec des tiers. Il ne suit pas votre navigation en dehors de cette plateforme.

E) Formulaires et paiement

Si vous vous inscrivez à la newsletter, à un atelier ou à une activité de coaching, les informations fournies servent uniquement à gérer votre inscription et à assurer le suivi demandé. Cette collecte est volontaire, limitée aux finalités annoncées, et jamais partagée, vendue ou cédée à des tiers.

Les paiements sont traités par Stripe. Nous ne voyons ni ne conservons votre numéro de carte : seule une référence de paiement nous est transmise. Les courriels de service — code d'activation, réinitialisation de mot de passe — sont acheminés par Resend.

            
            Transfert hors Québec : le site est hébergé par
            Netlify et la base de données par Neon, sur des
            serveurs situés aux États-Unis (Ohio). Stripe et Resend sont
            également des entreprises américaines. Vos renseignements sont donc traités hors
            du Québec, chez des fournisseurs appliquant des mesures de protection
            reconnues comme équivalentes aux exigences de la Loi 25.
        

7. Vos droits (Loi 25 du Québec)

Conformément à la Loi 25, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès : obtenir la liste des renseignements que nous détenons vous concernant
Droit de rectification : faire corriger des renseignements inexacts ou incomplets
Droit à l'effacement : demander la suppression de vos renseignements personnels
Droit de retrait du consentement : vous désinscrire de la newsletter à tout moment
Données locales : vous pouvez à tout moment effacer vos données de progression directement dans votre navigateur (Paramètres → Confidentialité → Effacer les données de navigation → localStorage)

Pour exercer vos droits ou pour toute question concernant vos renseignements personnels, contactez-nous :

clubsantesourire@gmail.com

Nous nous engageons à répondre dans un délai de 30 jours suivant la réception de votre demande.

8. Témoins de connexion (cookies)

Ce site n'utilise aucun cookie publicitaire, aucun cookie de régie tierce, et ne vous suit pas d'un site à l'autre.

Un seul témoin est déposé, et il est nécessaire au fonctionnement :

Témoin	Finalité	Durée
`qs_session`	Vous garder connecté à votre compte. Il est HttpOnly : aucun script de la page ne peut le lire, y compris un script malveillant qui y serait injecté.	30 jours, ou jusqu'à déconnexion

La technologie localStorage (voir section 6-A) est distincte des cookies. Contrairement à ce que la version précédente de cette page indiquait, une partie de son contenu est aujourd'hui synchronisée avec votre compte : la section 6-B dit précisément laquelle.

L'hébergeur Netlify peut déposer ses propres cookies techniques nécessaires au fonctionnement de l'infrastructure. Consultez la politique de confidentialité de Netlify pour plus de détails.

9. Sécurité

Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en place pour protéger vos renseignements personnels contre l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération ou la destruction :

Communication chiffrée via HTTPS/TLS
Mots de passe conservés sous forme chiffrée irréversible, jamais en clair
Témoin de session HttpOnly, illisible par les scripts de la page
Codes d'activation conservés sous forme d'empreinte : même nous ne pouvons pas les relire une fois émis
Accès à la base de données restreint et chiffré en transit
Blocage d'un compte : ses sessions ouvertes sont invalidées immédiatement

10. Modifications de cette politique

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique à tout moment. En cas de modification substantielle, un avis sera affiché sur la plateforme. La date de dernière mise à jour est indiquée ci-dessous.

En continuant à utiliser la plateforme après la publication d'une mise à jour, vous acceptez les nouvelles conditions.

11. Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou à la politique de confidentialité :

Professeur Prévost Jantchou
clubsantesourire@gmail.com

Pour toute plainte relative à la protection de vos renseignements personnels au Québec, vous pouvez également vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) : www.cai.gouv.qc.ca